ô^xkl vyadmi — 624 — ôqri v^/apa
3^ÎFq- vv^ilirê {vi ; ati ; râ) donner. * ^\^vyaa. viayâmi^; p. vivyâUa; fi.
vyadclâsmi; f2. vyalsyâmi\ al. avydlsam; olrîHT^ r»/«//;vA« m. (r/ ; fl/i ; r/c) dif- o. villyasam; M vêddum; i^r.^s vi^yê; pp. ^'^ \ ^. M T. 1 • • t)îa«a. Percer; blesser, vanena dune
férenco, distinction. || L analogie incom- flèche; i'i6Zî/t//« d'un coup de foudre, Vd. plète [ligure de rhétor.j.
o^J vyaàa m. action de percer; || de ô^ÎH^<T^ vyalilûnc 9 {vi; al'r, lu) se ^^lesser. |1 Trou ; blessure.
«^ vyadya pf, ps. de vyaU,. — S. n. cible,
blesser mutuellement.
^ ôîn^P-FT vyaclamam 1 p. sg. impf, de
ô?lfHH:^ vyaiisam m (m'; «/i; sam-, ^.^^^^.^^^. ^^^^.^_ (jam) combinaison ; rapprochement mutuel.
5?ÏH vyaclwa m. [adwan) mauvais che- oUid^Ulf^ vyalisarpâmi {vi; ali; "^>"- sip) voler ou aller cà et là. ÔTJR^^ vyanajmi {vi; anj) manifes-
..r. . P ■■ /•/ .,„,•/.„•• ^/o. J./7«^ ter, découvrir: nVm^a ?nfl?io vwa?i«A:it la lan- ômH^t^ ryaii/za^imi (t>i; ah; han) ^^^ ^^,^^^.^^ ^J^^^^^^^ U ^^ p^l^^^^y^,, g^ Re- frapper tour (\ tour ; rendre coup pour coup. voiler, se faire connaître.
oe4irl<ol( vyatihâra m. {vi; aii; hr) ô^q^T^mfÎT vyanunâdayâmi (m;
échange, troc; commerce. ^^^. ^ ^^ ^^^^ ^^j^^ retentir; H qqf. re-
^ ^ tentir. ôîlTrT^ vyalihc [2 p. vyatisê; 3 p. vya-
tislc]{vi; aii; as 2) être supérieur ou pré- ôyqch^lÎH vyapakarsâmi {apa\ kp)
férable, surpasser. éloigner, écarter.
oUHld vy ailla (pp. de vyalyêmi) passé ; ô^ClçhHTfH vyapakrâmâmi (kram) mort. s'éloigner.
oUrU^ vyatyayam. {vi; aii; i) action 5?TT7î[^^fîf vyapagaccâmi{gam)s'en
de franchir, transgression; omission. || ,. ^
Ordre inverse, opposition. '
ÔÎIrïï^rT ^y«'!/«/« («i, ati, PP- de « 4) ,„^,fï^'TT^ vyapalrapâmi (trap) avoir posé transversalement. nouie.
vyalyâsa m. position transversale; || si- sqqfri^ijfîn' vyapadiçâmi {diç) indi-
quer faussement [avec l'intention de trom- per].
��tuation mverse.
��oUr^îÏT vyalyêmi {vi; ali; i) dépasser, vyapadêça m. désignation, nom. || Indi-
franchir; || vaincre; || transgresser; || omet- cation fausse, tromperie,
tre, négliger, passer outre ; || passer le temps. ^
I Echapper à. Il S'écouler, passer. ô^m^ïïÎM vyapanayâmi {apâ; m) emmener; || éloigner; ôter, dayam la
- o6| ^ vyat'. vy at'ê, qqL vyat'âmii; crainte.
p. vivyat'ê, etc. Etre ému, en gén ; || s'affli- o^M^lf^T vyapayâmi (apa ; yâ) se pas-
ger, s'attrister; || cramdre, avoir peur; || g^r -. rajanî vyapâyâl la nuit s'écoula,
souffrir. || Se dessécher : vyat' aie Jiuiam ^ ^
l'offrande se dessèche. o^^TTtnjTPT vyaparopaydmi (c. de
oU^ch vyafaka a. (sfx. aka) émouvant, ^^^) P^^^^^ ^^r ^^'
affligeant, douloureux. oMq r d ^M l ÎH vyapavidyâmi {apa;
ô^m vyatâ f. (sfx. â) émotion, peine, ^^«^) '^î^^"^' H «égHger, agnim le feu
crainte. ^^^^^-
4^rœ:.;ar^^ , .3^a^xr vyapasarpdmi (.,p) s'en- ter, afHiger ; 1| efîrayer ; || qqf. "détourner, ^ « échapper. ^ dissuader. || Pp. vyat'ita. o^U^sIl f^ vyapaspâmi {sp) quitter, ôSn^ vyadmi {ad) manger, ronger, Vd. abandonner.
�� �
