Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
21
troisième déclinaison.
Féminins.
ἐλπίς, | ἐλπίδος, | espérance. | ||
πατοίς, | πατρίδος, | patrie. | ||
χελιδών, | χελιδόνος, | hirondelle. | Voc. | δον. |
ἀηδών, | ἀηδόνος, | rossignol. | δον. | |
ἀϰτίν, | ἀϰτῖνος, | rayon. | ||
νύξ, | νυϰτός, | nuit. | ||
φλόξ, | φλογός, | flamme. | ||
φλέψ, | φλεϐός, | veine. | ||
θρίξ, | τριχός, | cheveu. | ||
ἐσθής, | ἐσθῆτος, | habit. | ||
ϰαϰότης, | ϰαϰότητος, | méchanceté. | ||
νεότης, | νεότητος, | jeunesse. | ||
ἀλώπηξ, | ἀλώπεϰος, | renard. | ||
αἴξ, | αἰγός, | chèvre. |
Dans les noms où le vocatif n’est pas indiqué, il est semblable au nominatif.
Remarquez que θρίξ, cheveu, prend un τ au génitif τριχός ; c’est que ce génitif ayant un χ aurait, s’il prenait θ, deux aspirées de suite, ce qui est contre la règle (§ 5).
Neutres, | ἅρμα, | ἅρματος, | char. | δάϰρυ, | δάϰρυος, | larme. |
πρᾶγμα, | πράγαμτος, | affaire. | ἦτορ, | ἤτορος, | cœur. | |
ποίημα, | ποιήματος, | poème. | ἧπαρ, | ἧπατος, | foie. | |
ὄνομα, | ὁνόματος, | nom. | φρέαρ, | φρέατος, | puits. | |
γάλα, | γάλαϰτος, | lait. | πῦρ, | πυρός, | feu. | |
μέλι, | μέλιτος, | miel. | ὕδωρ, | ὕδατος, | eau. | |
δόρυ, | δόρατος, | lance. | γόνυ, | γόνατος, | genou. |
§ 21. Quelques noms en ις, υς, ους ont deux terminaisons à l’accusatif singulier, la terminaison ordinaire en α, et une autre en ν ; exemples :
singulier.
masc. et fém. | féminin |
N. | ὁ, | ἡ | ὄρνις, l’oiseau. | N. | ἡ | ϰόρυς, le casque. |
V. | ὄρνι. | V. | ϰόρυ. | |||
G. | ὄρνιθος. | G. | ϰόρυθος. | |||
D. | ὄρνιθι. | D. | ϰόρυθι. | |||
Ac. | ὄρνιθα ou ὄρνιν. | Ac. | ϰόρυθα ou ϰόρυν. |