Q. Et le samedi ?
R. Il est allé chez mon beau-frère, le soir.
Q. Le soir ?
R. Oui.
Q. Vous n’étiez pas avec lui ?
R. Oui.
Q. (Par le Coroner) Il n’est pas sorti avant le samedi soir ?
R. Non il est allé chez mon beau-frère, il m’a laissé chez ma sœur.
Q. C’est près de chez vous ?
R. Oui.
Q. Vendredi soir que faisait-il ?
R. Il n’a pas sorti je crois le vendredi.
Q. Le jeudi ?
R. Il n’est pas sorti de la semaine à part le samedi.
Q. Il est resté chez-vous tous les soirs ?
R. Tous les soirs.
Q. Sauf le samedi soir et le lundi soir ?
R. Le samedi soir il est sorti.
Q. Était-ce son habitude de rester chez-lui comme ça ?
R. Oui, il ne sortait jamais.
M. Paul Drouin. ― Je me demande si cette question peut être permise. Il s’agit de connaître les causes de la mort. Nous voilà rendu à jeudi et à mercredi.
Le Major Barclay. — C’est parce que il y a eu une