Mtre. Paul Drouin. — N’est-ce-pas plutôt le lundi que le samedi que vous avez rencontré le général Lessard ?
R. Il me semble que c’est le samedi.
Le Major Barclay. — Il est arrivé le dimanche soir.
R. Dans ce cas là c’est le général Landry que j’ai rencontré et le Général Landry m’a dit qu’il avait reçu des ordres d’Ottawa et que maintenant il prenait les choses en mains.
Le Major Barclay. — Vous êtes certain de ça ?
R. Oui Monsieur. Je sais que je suis allé les voir le samedi, c’est ce qu’ils m’ont dit dans le temps.
Le Coroner. — Tâchez de vous en rappeler Monsieur si vous n’êtes pas sûr…
R. Je suis certain que je suis allé voir soit l’un ou l’autre. J’étais sous l’impression que c’était le général Lessard.
Q. S’il est arrivé rien que le dimanche soir…
R. Alors c’est le général Landry dans ce cas-là, parce que je sais que le samedi je suis allé voir le général et qu’il m’a dit : On prend tout sous nos ordres. Nous avons les ordres et nous allons agir. Nous allons avoir une bonne organisation, nous allons surveiller partout. C’est ça qu’ils m’ont dit. Il a été question que les manifestants montent au Manège, et là on m’a dit : Il s’agit maintenant de défendre nos propriétés, nous n’avons pas besoin d’ordres nous allons les défendre nous-mêmes.
