Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
- Hom trop lié (joyeux) est en grande aventure :
De Dieu, ni de sa vie n’a cure. - On ne court pas deux lièvres à la fois.
- Qui chasse deux lièvres, n’en prend pas un.
- Il faut attendre le lièvre au gîte.
- On ne prend pas les lièvres au son du tambour.
- Sitôt qu’un autre, vient à Pâques limaçon.
- Au long aller la lime mange le fer.
- Mangeur de pain comme un Limousin.
- Est bien âne de nature,
Qui ne sait lire son écriture. - Autant vaut celui qui chasse et rien ne prend, que celui qui lit et rien n’entend. (Ou, vieille forme :)
Tant vaut qui oit et rien n’entend,
Com cil qui chasse et rien ne prend. - Comme on fait son lit, on se couche.
- Le lit est une bonne chose,
Si l’on n’y dort, on y repose. - Le lit est l’écharpe de la jambe.
- Rien ne nuit tant aux lois que leur nombre.
- A beau mentir, qui vient de loin.
- On va bien loin depuis qu’on est las.
- Loin de ses biens, près de sa ruine.
- Au long aller, petit faix pèse.
- À la longue, tout se sait.
- Lorrain, vilain, traître à Dieu et au prochain.
