tinée de l’homme, nous rappellent quelquefois sa méchanceté ? pourquoi faut-il que j’apprenne qu’une épouse chérie fut victime de sa bienfaisance et de l’ingratitude, avant d’être la victime d’une mort prématurée ? Quels ennemis peuvent lui rester aujourd’hui ? et de vaines plaintes contre ses persécuteurs peuvent-elles dédommager sa cendre des peines qu’ils lui firent éprouver ? L’inscription de ce tombeau, ainsi que celle de la tombe du Philosophe au Champ de Montmartre, sont les deux qui m’ont le plus désagréablement affecté. Ce style amer ne convient point à l’affliction ; et l’on fait mal l’éloge morts, en faisant des reproches aux vivans.
Sur la face de devant d’une petite pyramide qui supporte une urne funéraire, on lit cette inscription latine :