D’où vient donc ce tapage ?
Don Juan, qu’est ceci ?
Une aventure bien étrange, seigneur. Cet homme est un Morisque qui est venu seul de l’Alpujarra pour tuer un soldat, lequel dans le sac de Galère avait tué sa dame.
Il avait tué ta dame ?
Oui.
Alors tu as bien fait, (À don Juan d’Autriche.) Seigneur, ordonnez qu’on le laisse libre, car un tel délit mérite des éloges plutôt qu’un châtiment. Vous-même vous tueriez quiconque aurait tué votre dame, ou bien, vive Dieu ! vous ne seriez pas don Juan d’Autriche.
Seigneur, cet homme est Tuzani, et il serait important de l’arrêter.
Tuzani, rends-toi prisonnier.
Je voudrais déférer à vos ordres, mais je ne puis. Je témoigne mon respect à votre altesse lorsqu’au lieu de me défendre, je pars.
Suivez-le, suivez-le tous !
Scène VI.
Qu’avec ce drapeau blanc on fasse des signaux au camp des chrétiens.
J’ai traversé heureusement toute l’armée ennemie, et j’arrive enfin sous les murs de Berja.