particularités du pays, et étant aussi inaptes à la culture du blé que les journalistes à la plomberie. Sur ces quinze mille pseudo-immigrants, nous nous demandons si cent sont demeurés dans les plaines de l’Ouest… Qui blâmer en cela ? les mineurs anglais ? Aucunement… Le gouvernement ?… Peut-être ! Mais, selon notre humble version, les compagnies de transport furent certainement les plus coupables. Ces compagnies intéressées au transport avaient coopéré ou même avaient d’elles-mêmes chauffé à blanc une publicité intense sur les possibilités du Canada, sa richesse et la facilité d’y vivre. Combien d’Européens en sont revenus de cette publicité mensongère ! On avait décrit le Canada comme un pays de Cocagne, où l’or se trouvait à plein champ et où les agriculteurs étaient tous des Gentlemen farmer.
Les compagnies de transport, à tant la tête, étaient plus intéressées à la quantité qu’à la qualité. Aussi Delande et M. l’abbé Paquin, qui voyaient arriver les sujets, étaient-
