Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE CHEVALIER.
J’étois à la croisée du chemin qui va au pont, Clairas étoit posté au poteau de la fontaine ; j’entends quelque chose qui me dépasse, que je ne vois pas, & qui va de son côté ; je lui crie : A toi, Clairas. Il tire, & c’est sur sa chienne.
Me. DE CLAIRAS.
Diane ?
LE CHEVALIER.
Oui vraiment.
Me. DE CLAIRAS.
J’en suis bien aise. Cette vilaine bête-là venoit toujours s’étendre devant le feu, & elle nous infestoit.
LE CHEVALIER.
Oh, mais ne vous réjouissez pas tant ; car ce ne sera rien.
Me. DE RESAN.
Quel malheur vous est-il donc arrivé ?
LE CHEVALIER.
Que nous avons manqué notre sanglier, qui, pendant que nous étions occupés de la chienne, a gagné le bois de Roumant.
Me. DE CLAIRAS.
Si ce n’est que cela, je ne m’en soucie guere.
Me. DE RESAN.
Mais l’Abbé, où est-il ?