Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
enchanteur. Cette Vénus, flottant sur les eaux avec tout ce qui l’environne…
M. Crescendo.
Voilà précisément ce que j’ai changé.
M. Charmé.
Quoi, Monsieur ?…
M. Crescendo.
Ce n’est rien ; ce n’est que le titre à changer : au lieu de Vénus dans l’Isle des Patagons, je mets Jupiter, qu’est-ce que cela fait ?
M. Charmé.
Tout, tout, Monsieur.
M. Crescendo.
Non, je mets des hommes à la place des femmes, & des femmes à la place des hommes.
M. Charmé.
Monsieur, en ce cas-là, je retire mon Poëme.
M. Crescendo.
Ah, tant que vous voudrez, je sais m’en passer.
La Comtesse.
Un moment, Messieurs. Monsieur Charmé,