14 Juillet 1917 — Au moment de partir au travail on nous apprend qu’il y a infos —+
Ce matin un cabot et un homme de la 13e Esc restés avec la Cie à Porodin, sont venus nous voir, d’après ce qu’ils disent le 17 on monte à Monastir nous ni ne ne seront certainement pas exemptés, c’est dommage ! les deux bougres là nous ont causé de pas mal de choses. J’écrirai maintenant des pensées personnelles en alphabet chiffré, c’est bien plus rigolo !
…long passage chiffré…[illisible]
xxxxxxx pendant le repas au 10e xxxxxxx le brigadier [illisible] nous apprend
qu’il y a 1/2 litre de vin supplémentaire —
Les hommes s’empressent d’aller le chercher.
En ce moment — il est 9 ? [illisible] heure j’entends
les marsouins pousser de grands cris de joie
ils ont organisé des jeux pour à l’occasion
de la fête nationale. Ce soir ils font un
concert. — Plus ça va plus certaines choses
me dégoûtent ! Le Lt D… mot chiffré — probablement le nom du lieutenant[illisible] dont
j’ai déjà je crois parlé comme d’un parfait
abruti devient le COMt 2 mots chiffrés[illisible] il passe
Lieutenant à deux galons, çà c’est normal il passe
à l’ancienneté, mais ce que je ne comprend
pas c’est qu’on lui f…te la Croix de guerre,
qu’a-t-il fait ? Rien. Toujours toujours il
a été à l’arrière, il ne sait certainement pas ce
que c’est qu’une tranchée, non seulement cela, mais
il a tout fait pour ne pas aller en ligne,
puisqu’il devait pour passer Lt. faire un stage
avec la section de chez nous qui est en