Se nos l’avions ore et plevi et juré[1]
Sor le cors saint Blancart de Paris la cité,
Ne vaudroit à Ripeu .i. denier moneé,
Se Richars i est mors, ocis ne afolés,
Qu’il ne perde la teste ençois .i. mois passé. »
Tant ont dit à Ogier qu’il lor a creanté
Qu’il n’aura de lui garde, tost l’a aseüré.[2]
« Ripeu, dist Charlemaignes, or en poes aler.[3]
Ja mar doterois home qui de mere soit nés.
Menes .m. chevaliers garnis et conreés,
Qu’il garderont les forches por Maugis le faé ;[4]
Que se Renaus i vient, mon droit me maintenes. »
« Sire, ce dist Ripeus, se vos le comendes,[5]
Je n’en metrai que .c. por coiement aler. »
« Ripeus, dist Charlemaignes, or aves bien parlé. »
Li glous vesti l’auberc et a l’elme fermé,
Et a çainte l’espée au senestre costé
Et pandi à son col .i. fort escu listé,[6]
Et tint .i. fort espié à confanon fermé.[7]
Et salli el cheval c’on li ot apresté.
Adonc li fu Richars maintenant delivrés ;[8]
Les poins avoit liés et les .ii. oels bandés ;[9]
Sor .i. mul ambleor ont fait Richart monter.[10]
Ripeus de Ribemont, li traïtres prové,[11]
- ↑ 10381 et suite. Texte de B :
Se l’aviez sor sains et plevi et juré,
N’i vaurroit à Ripeu i.d. monnaé
Qu’il ne prenge le teste ains qu’il soit retornés.
Tant ont dit à Ogier qu’il l’ont asseüré. - ↑ 10387 Metz : tot.
- ↑ 10388 B or tost, si vous hastez. B ajoute : Alez moi Richart pendre qui qu’en doie peser.
- ↑ 10391 Metz : Qui garderont le camp.
- ↑ 10393 B li glous.
- ↑ 10398-10400 Manquent à B.
- ↑ 10399 Metz : roide espié al.
- ↑ 10401 B li fiex au viel Aymon livrés.
- ↑ 10402 B iche fu Ricardez qui ot les yex bendés.
- ↑ 10403 B Mulet trotier.
- ↑ 10404 Metz : Rispeus de Rispemont li traïtres mortés.
Ce ms. donne la forme Rispeus.