Cette page n’a pas encore été corrigée
VIE DE
MADAME CHÉNIER
Madame Chénier, née Santi Lomaca[1], était originaire de l’île de Chypre. L’on a dit qu’elle descendait par sa mère de l’illustre famille des
- ↑ L’extrait de baptême d’André Chénier et l’extrait du registre des actes de décès de la commune d’Antony nous donnent Élisabeth Lomaca. Constantin-Xavier, dans une pièce que nous reproduisons aux Pièces justificatives, écrit Sancti L’Homacca ; Guys écrit Lhomaca (Voyage littéraire de la Grèce, Avertissement), M. Gabriel de Chénier écrit Santi L’homaca ; .M. Achille Gastaldy (Adolphe Thiers brochure de 31 pages. Paris, 1878) a donné la forme Santi-Lomalca ; M. Becq de Fouquières adopte Santi-l’Homaka. Nous avons préféré l’orthographe donnée par les registres de l’état civil.
