Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
 |
 |
| La couleuvre de Théodoros ne voulant danser que sur la musique d’un des siens. | Modification apportée au rôle de la ballerine de Théodoros par les danseuses appelées à la remplacer. |
 |
 |
| Du moment que les petits théâtres dansent avec des couleuvres, il faut bien que l’Opéra tienne son rang. | — Mais taisez-vous donc, monsieur Beauvallet ! le public n’entend plus partir mon canon ! |
