Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
 |
 |
| Grâce aux fenians, la pauvre Albion se défie même de son arbre de Noël. | Le parti fenian cherchant à soulever le peuple anglais en sa faveur. |
 |
 |
— Caporal, voilà un factionnaire qui n’a pas été relevé depuis hier ! — Colonel, j’ai cru qu’il fallait attendre la loi sur le remplacement. |
— Satanée Françoise, qui s’occupe déjà de la question du remplacement militaire ! |
