DE CHAMFORT. 6l
Cette image du lion est noble , sans être recher- cliée, parce qu'elle est naturelle à une personne de qui la terreur s'est emparée. On la trouve aussi dans la Bible : mais ce qui ne s'y trouve pas , c'est cet hémistiche , qui ne te connait pas , dont la simplicité est si touchante.
Le dialogue de Racine offre souvent de ces ré- ponses d'une*cqpcision élégante, et si rare lors- qu'on est restreint dans les bornes étroites d'un seul vers. Assuérus demande à Asaph :
Quel honneur pour sa foi, ([uel prix a-t-il reçu ?
ASAPH.
On lui promit beaucoup ; c'est tout ce que jai sii. Kt plus loin, Assuérus lui demande
��Vit-il encore ?
��ASAra. Il voit l'astre qui vous éclaire.
��Ce genre de beauté est peiit-étre plus difiicilc à atteindre que beaucoup d'autres qui semblent l'être davantage.
La répétition du même mot dans le vers, ajoute souvent aussi à la majesté et à la force, comme dans ces exemples :
Descends, tel qu'autrefois la laer te vit descendre ..
�� �