Aller au contenu

Page:Champollion - Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, planches, 1824.djvu/28

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
201. 
Ⲡⲧ (ⲁⲣ) (ⲡⲣⲏ) ou Ⲡⲧ (ϩⲱⲣ) ⲡ (ⲣⲏ) ; Pétarpré, Péthorpré et Péthorphré (celui qui est à Horus et à Phré, le Soleil), nom propre d’homme. — Manuscrit hiéroglyphique du comte Mountnorris.
201 a
Variante du précédent. Le soleil (ⲣⲏ) est exprimé par le disque orné de l’uræus. — Même manuscrit.
201 b
Autre variante (voy. le nom du dieu Ré, n.o 46). — Même manuscrit.
201 c
Autre variante. — Même manuscrit.
201 d
Le disque du soleil (ⲣⲏ) est suivi de sa prononciation ⲣⲏ, en caractères phonétiques (voy. le n.o 47). — Même manuscrit.
202. 
Ⲡⲁ (ϩⲱⲣ), Pahôr (celui qui appartient à Horus), nom propre d’homme. — Terre émaillée du cabinet royal.
203. 
(Ϩⲱⲣ) ⲁⲙⲛ (ⲣⲱⲙⲉ), Horamon ou Horammon (Horus-Ammon), nom propre d’homme. — Terre émaillée du cabinet du Roi.
204. 
(Ϩⲱⲣ) ⲥⲓ (ⲏⲥⲓ) ou Ⲁⲣⲥⲓ (ⲏⲥⲓ) (ⲣⲱⲙⲉ), Horsiési ou Arsiési (Horus fils d’Isis), nom propre d’homme. — Terre émaillée du cabinet du Roi. — Manuscrit de M. Denon.
205. 
Ⲁⲱⲛ (ϩⲱⲣ) ⲥⲓ (ⲏⲥⲓ) (ⲣⲱⲙⲉ), Amon-Horsiesi ou Amonarsiési (Ammon-Horus fils d’Isis), nom propre d’homme. — Terre de M. Thédenat.
206. 
Ⲧⲁ (ⲏⲥⲉ) (ϩⲓⲙⲉ), Taése et Taïsi (celle qui appartient à Isis), nom propre de femme. — Terre émaillée de M. Durand.
207. 
Ⲡⲁ (ⲏⲥⲉ) (ⲣⲱⲙⲉ), Paésé, Païsi et Païsé (celui qui appartient à Isis), nom propre d’homme. — Terre émaillée de M. Durand.