Aller au contenu

Page:Charles d Orléans - Poésies complètes, Flammarion, 1915.djvu/588

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Assotement, acoquinement.
Assouagement, soulagement.
Assourtiver, devenir plus subtil, plus fin, plus malicieux.
Atraire, attirer.
Atrempé, modéré.
Attabrgier, tarder.
Atteintes, terme de tournoi ; en venir aux atteintes, être blessé.
Aucun, quelque.

Aucunement, parfois ; avec la négative non aucunement, signifie non parfois, c’est-à-dire jamais.
Auffin, terme de jeu d’échec, le cavalier.

Au fort, enfin, en résumé, après tout.
Aumaires, armoires.
Avancer, avantager, honorer, pousser en estime et gloire ; mettre en péril.


B

Bailler, garder.
Bas, charger le bas, surcharger le bat, ou frapper aux jambes.
Basme, baume.
Baster, regarder avec nonchalance.
Baubans, bobans, fêtes, bombances.
Baudement, joyeusement.
Baverie, bavardage médisant ou calomnieux.
Becs-jaunes, niaiserie, sotte prétention.
Bien, un bien matin, de bon matin.

Blanc, monnaie d’une valeur variable, mais qui le plus généralement valait la moitié d’un sol.
Bonde, obstacle.

Bont (donner le), terme de lutteur, renverser.
Bouter, mettre.
Brahaing, brehaing, stérile.
Brais, gémissement.
Brief, adverbe, brièvement.
Broche, sans couleur, c’est, je crois, le bâton blanc qu’on donnait aux soldats renvoyés.
Brouée, brouillard, nuage, quelquefois tapage, ou fantaisie.


C

C’om, qu’on.
Cabuzer, tromper.

Cameline, espèce de sauce où dominait la moutarde. Elle venait d’Italie, et paraît fort appréciée au xve siècle.
Car, que.

Carreaulx, pavés.
Cassez, détruits, enlevés.
Catoiller, chatouiller.
Cayment, mendiant.
Chaille, importe.
Chalanger, réclamer.
Charge, reproche.

Charnaige, personnification des Jours-Gras. Le combat de Caresme et de Charnaige a servi de texte à plusieurs poésies du moyen âge.
Chastier, instruire, corriger, reprendre.

Chastoy, conseil, leçon, réprimande.
Chault, de chaloir, inquiéter, il ne m’en chault, je ne m’en soucie.
Chevance, gain, profit, bien acquis.
Chevir, achever, venir à bout, maîtriser, aboutir.

Chier, cher, si chier qu’ils ont, si désireux qu’ils soient ; chiere lie, bonne chère, bon accueil, bon visage ; chierté, tendresse.
Clamer, proclamer.

Coessin, coussin, oreiller.

Coeuverchief, cueuvrechief, chapeau. Le couvrechef de Plaisance était employé dans les tournois pour arrêter le combat.
Coffin, petit coffret.

Command. je recommande.