» U P A R A 6 IT A y. £iv. X'iïi ttf L* Archevêque n*cut pas plutôt reçu cette ^^ Lettre , qu'il en fit part à Dom Bernardin .! \ de Cardcnas , qui s'étoit retiré à la Paz , & ^^ chixl le fomma de lui marquer dans le terme de vi:îccur vingt jours ce qu'il trouvoit de rcpréhen- faire exai fible dans le Cachéchifme qu'il avoit cen- "^f ^^ Ci faré , & fur quoi il fondoit fa cenfure. ^^'^^^^^ La fommation fut faite le neuvième de ^ Mai 1^55 j & Dom Bernardin répondit le quatorze , que des quatre termes qu'il avoit condamnés dans le Catéchifme, les deux premiers avoient des fiçrnifîcations que la chadeté de la lans^ue Efpagnoles ne pcr- mettoit pas de rapporter , & que les deur autres écoient des noms de Démons. Le reftc de fa Lettre , qui étoit fort longue , n'étoit qu'une déclamation , dans le ftylc , de toutes celles que nous avons déjà vues, & que nous verrons encore.
L Archevêque Tenvoïa avec la Lettre du Roi à Dom Jean Bhlquez de Valvcrdé , qui étoit déjà à l'Affomption , & auquel il donnoit commiffion & plein pouvoir de former une Jimte de Perfonncs telles que le Roi les fpécifioit dans fa Lettre , afin qu'on y examinât à la rigueur les quatre ternies que l'Evêque du Para<^uay avoit jugés dignes de cenfure , ajoutant que cet examen ne pouvoir fe faire a la Plata , oii il fei*oi« difficile de trouver perfonne qui fut afle?. habile dans la lansjue Gu^anic ,. pour décider (iir des points de cette im- portance. Le Vi/ltear , en vertu de cette comm'ffion , après s'être imformé de ceux qui favoient le mieux la langue Guaranie ,. les fit avertir de fe trouver chez lui le ko-
Kvi
