M l'Histoire du Paraguay; 54 y
gneur Gouverneur dcfirant s'en acquitter , — ^— *
comme il convient , a ordonné à moi pic- ^^5^' fcnc Ecrivain , de faire favoir à ceux qui P i e c f. s fonc marqués dans le préfcnt Edit qu'il les ^^^'^^^^^* a choKis & nommés. comme Pcrfonncs çj^^jchumb doâres & d'une bonne confciencc , & ver- guarani. féci dans la Langue Guaranie, pour corn- pofer la Junte , qui doit fe tenir dans la malfondudit Seigneur Gouverneur, demain Mardi, dernier jour du courant, à deux heures de relevée , afin qua'iant vu la rufdite Lettre , & les obfervations , quîonc été rcpréfentées par le T. R. P. François Va(que2 de la Mota , l'original du Cacé- chifnie en Langue Guaranie , compofé par le vénérable 8c faint Père Louis de Bolanos de rOrdre Seraphique de mon Père Saint François, & les Ades des Synodes qui l'ont approuvé , & ordonné de ne fc fervir d*aucun autre , pour inftruire des Myftcres de notre Sainte Foi Catholique les Indiens de ces Provinces , on y examine & difcute le fcns rigoureux des termes fuCdics , Se Que l'on puiiTe rendre compte audit Seigneur Qa réfultat de ladite Junte & du fufdit exa- men , afin que fa Seigneurie Illudriflime puiiTe en informer Sa Majeflé ^ comme il- lui cft prcfcrit par la Cédule Roïale rap-- portéc dans ladite CommîfTion.
En premier lieu , il notifiera aa Scignctfr I>oâeur Adrien Cornejo , Gouverneur & ^ujge Ecclélîaftique de cet Evêché , qu^ir aie à retrouver préfent à cette Junte & à' cet Examen , comme étant aftucllcment le* prélat de cet Evéché j au Seigneur Licen- cié Donx Gabriel de Peialta ^. Doicn dcc
p. Y.
