cette maison jusque demain, à midi ; il y a suffisamment de chambres pour vous loger tous. Simon, vous savez, je pense, où trouver mon valet, Ivan, dans le corridor d’entrée ; c’est un homme de confiance. Dites-lui de se faire remplacer à la porte par un autre domestique et de venir me trouver à l’instant. Lord Galloway, vous êtes certainement le mieux qualifié pour apprendre aux dames ce qui vient d’arriver et pour empêcher une panique. Elles devront également passer la nuit ici. Le Père Brown restera avec moi près du corps.
Lorsque l’esprit du capitaine parlait en lui, il était impossible de ne pas obéir aux ordres de Valentin. Le docteur Simon se rendit donc à l’arsenal et dénicha Ivan, le détective privé du détective public. Galloway se rendit au salon et conta la terrible nouvelle avec suffisamment de tact pour permettre aux dames de calmer leur émoi, avant que les autres invités ne les eussent rejointes. Dans l’entretemps, le bon prêtre et le bon athée se tenaient à la tête et aux pieds du cadavre, immobiles dans le clair de lune, comme des statues symbolisant leurs deux altitudes devant la mort.
Ivan, l’homme de confiance, avec sa balafre et ses moustaches, sortit de la maison, comme un boulet de canon, et bondit à travers la pelouse vers Valentin, comme un chien vers son maître. Son visage livide s’était éclairé au récit de cette tragédie domestique, et ce fut avec une curiosité presque répugnante qu’il demanda à son supérieur de pouvoir examiner le corps.
