CHAPITRE VIII
En marche
La brigade de trappeurs, sous les ordres de Saül Vander s’avançait, à travers la contrée, vers le but de son expédition. Le troisième jour de marche tirait à sa fin. Un éclaireur, dépêché en avant de la colonne, revint annoncer qu’une grosse troupe d’Indiens surveillait les mouvements de la brigade, du haut d’une colline, à un demi-mille de distance. Les trappeurs se mirent à délibérer ; mais, tandis qu’ils discutaient, trois cavaliers, courant à grande vitesse, se montrèrent à l’horizon.
— Si je ne me trompe, dit Saül Vander, le premier de ces hommes est Nick Whiffles, monté sur son merveilleux petit cheval, Firebug.
Ces paroles s’adressaient à une charmante jeune personne placée à côté de lui et dans laquelle le lecteur n’aurait pas eu de peine à reconnaître Sylveen Vander.
— Qui donc vient à côté de Nick ? demanda-t-elle, en rougissant légèrement.
— Petite, tes jeux sont plus perçants que les miens. Tu as sans doute reconnu Kenneth Iverson, le jeune homme qui a fait plus d’une visite à notre tente.
— Un cœur de roc, diablement brave ! murmura Le Loup.
— Mais le troisième ? poursuivit Sylveen. Mes yeux fussent-ils aussi pénétrants que vous le croyez, que je ne pourrais dire qui il
