Mais ce qui étonnait et charmait tout à la fois, c’était l’heureux accord, l’harmonie de tant d’objets disparates, réunis dans un si court espace.
— Oh ! mais, dis donc, maman, comme c’est gentil ici ! exclama Léonie.
— C’est sans doute la chambre de ce pauvre et bon jeune homme.
— Assurément. Mais vois un peu comme il a du goût pour un sauvage !
Et la jeune fille désigna la bibliothèque dont le cadre avait été tourné avec beaucoup de mignardise.
— Le fait est qu’on ne se croirait jamais chez un Indien, murmura madame de Repentigny.
— N’est-ce pas ? appuya Léonie.
— Avec quel enthousiasme tu dis cela ! fit sa mère en appuyant doucement la main sur son épaule.
Léonie sentit que ses joues devenaient brillantes. Elle baissa les yeux.
— Il lit nos grands poètes, dit madame de Repentigny.
— Et il écrit aussi, repartit la jeune fille en jetant les yeux sur la table. Tiens, regarde, maman ; voilà un manuscrit : Histoire des grands chefs iroquois.
— En effet, car…
— Écoute donc, maman, s’écria tout à coup Léonie, en posant un doigt sur ses lèvres.
Par un sentiment bien facile à comprendre, madame de Repentigny lâchait de détourner de sir William les