Quel ?… quinze sous… repris-je, sans attendre… disons quatorze… ça vous va-t-il ? Je lui aurais donné pour dix.
Il le renifla à son tour.
— Pas extraordinaire, votre beurre, qu’y répond ; cependant, si vous voulez me l’apporter, je le prendrai.
— Loin d’ici ?
Non pas, à quelques arpents de la rue Sainte-Catherine en haut de la rue Saint-Constant.
— C’est bien, que je dis.
C’était un « faiseux de bistuits », et pour eux, le beurre est toujours assez bon.
Je pars avec ma tinette.
Pour lors, Montréal n’était pas comme aujourd’hui, — pas de rue Craig — et je n’allais pas très souvent par là ; ça m’embrouillait.
Au bout de dix minutes, j’étais complètement perdu : pas moyen de retrouver mon homme, ni sa boutique.
J’avise deux jeunes gens qui passaient :
— Dites-donc, vous autres, savez-vous où reste le « faiseux de bistuits ? »
Ils se mirent à rire un peu, en dessous ; je pensais que c’était à propos de ma tinette.