Page:Cicéron - Œuvres complètes, Garnier, 1868, tome 6.djvu/27

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

20 SECONDE ACTION

compté à Verres ! Eh bien ! j’admets le moyen ; oui, mes témoins en conviennent : c’est à Volcatius que l’argent fut remis. Mais quelle autorité avait Volcatius pour enlever à deux hommes quatre cent mille sesterces ? Qui lui aurait même donné une obole, s’il fût venu la demander de son chef ? Qu’il se présente maintenant, qu’il voie jusqu’où s’étend son pouvoir ; personnelle daignera même le recevoir dans sa maison. Je vais plus loin : je soutiens, Verres, que vous avez reçu quarante millions de sesterces au mépris de toutes les lois ; et je nie qu’il vous en ait été compté à vous-même un seul denier ; mais comme c’était pour obtenir de vous des décrets, des ordonnances, des jugements, que l’argent était donné, il importe peu de savoir quelles mains recevaient, mais bien pour les injustices de qui ces sommes étaient extorquées. Vos mains, c’étaient les officiers de confiance qui formaient votre entourage ; vos préfets, vos secrétaires, vos médecins, vos huissiers,-vos aruspices, vos crieurs, voilà quelles étaient vos mains : plus on tenait à vous de près comme parent, comme allié, comme ami, plus on était censé une de vos mains. Tous ces gens de votre suite, qui seuls ont fait plus de mal à la Sicile que n’en auraient pu faire cent cohortes d’esclaves fugitifs, étaient, sans contredit, autant de mains toujours prêtes à recevoir pour vous. Tout ce qu’ils ont pris, n’importe à quel titre, c’est vous qui devez être réputé comme l’ayant reçu, comme l’ayant compté de votre main. Car, juges, si vous

ila defendas ? Non est ista Verri numerala pecunia. Adjuvo le : mei quoque testes idem dicunt ; Yolcatio dicunt sese dédisse. Quai vis erat in Yolcalin tanta, ut HS cccc millia a duobus bominibus auferret ? et quis Yolcatio, si sua sponle venisset, unam libellam dedisset ? Yeniat nunc ; experialur : teclo recipiet nemo. Al ego amplius dico, HS quadringenlies aeeepisse te arguo contra legcs : nego tibi ipsi ullum minimum esse numeratum ; sed quum ob tua décréta, ob imperata, ob judicata, pecuniai dabanlur, non eral quoerenduni, cujus manu numerarenlur, sed cujus injuria cogerenlur. Comités illi lui dclecli, manus crant tuai ; prtcfecli, scribai, medici, accensi, aruspices, priccones cranl manus tuai ; ut quisquc te maxime cognatione, affinitate, necessiludioe aliqua atlîngebat, ila maxime manus tua pulabatur ; cohors tota illa tua, qua ; plus raali Sicilite dédit, quam si centum cohortes fugitivorum fuissent, tua manus sine conlroversia fuit. Quidquid abborum quopiam captum est, id non modo tibi datum, sed tua manu numeratum judicari