Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
furent inutiles. Et, d’ailleurs, essorillé d’un côté et le nez écrasé au milieu de la face, Bouddha, dont le revêtement d’or s’écaillait comme une peau malade, Bouddha lépreux, Bouddha devenu horrible, ne pouvait plus figurer jamais, never, never more, sur la cheminée de la jolie fille. Quant à en acheter un autre, à donner sur-le-champ un successeur au Bouddha de la rue des Martyrs, non, non, non… Antonia se vantait d’être fidèle à ce qu’elle aimait.
— Fidèle ?
Et je souriais, l’exaspérant par mon doute.
— Oui, fidèle ! Oui, fidèle ! La preuve, c’est que si tu m’apportais un nouveau Bouddha, oui, tu entends, un nouveau, je le jetterais par la fenêtre !
Et sur le nez épaté du Bouddha décapité elle posait ses bonnes lèvres fraîches
