Page:Cleland - La Fille de joie (éd. 1786).djvu/23

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
( 7 )

de ſi flatteuſes prophéties, je me hâtai de réaliſer mon petit héritage, dont le reſtant, les dettes & les fraix d’enterrement acquittés, montoit à huit guinées & dix-ſept ſchellings. J’empaquetai ma modeſte garderobe dans une boîte à perruque, & nous partîmes par le chariot de Cheſter. Ma conductrice me ſervit de mere pendant la route, en conſidération de quoi elle jugea à propos de me faire payer ſon écot juſqu’à Londres. Elle fit à la vérité les choſes en conſcience, & ménagea ma bourſe comme ſi c’eût été la ſienne.

Lorſque nous fumes arrivées, Eſther Davis, ſur la protection de qui je comptois plus que jamais, me pétrifia par une froide harangue, dont voici la ſubſtance : „ Loué ſoit Dieu, nous avons fait un bon voyage : ça, je m’en vais vîte à la maiſon ; ſongez à vous mettre en ſervice le plutôt que vous pourrez ; n’appréhendez pas que les places vous man-