Page:Cleland - La Fille de joie (éd. 1786).djvu/53

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
( 31 )

devoir de m’embraſſer & de porter la main à mon ſein ; mais la crainte & la haine me tenant lieu de force, je le repouſſai avec une violence extrême, & m’étant ſaiſie de la ſonnette, je la ſécouai tant, que la ſervante monta.

Quoique Marthe fût accoutumée dès long-tems aux ſcenes de cette eſpece, elle ne put me voir enſanglantée & chiffonnée, comme je l’étois, ſans émotion. De ſorte qu’elle le pria immédiatement de deſcendre, & de me laiſſer reprendre mes ſens, lui promettant que Madame Brown & Phébé rajuſteroient les choſes à leur retour… qu’il n’y auroit rien de perdu, pour laiſſer reſpirer un peu la pauvre petite… qu’en ſon particulier elle ne ſavoit que penſer de tout ceci, mais qu’elle ne me quitteroit pas que ſa Maîtreſſe ne fût rentrée. Le vieux ſinge voyant qu’il ſeroit inutile de perſiſter, ſortit de la chambre plein de rage, & me délivra de ſon abominable figure.