Page:Cleland - La Fille de joie (éd. 1786).djvu/66

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
( 40 )

j’avois reſſenti les deſirs les plus violens ; mais qu’une choſe m’embarraſſoit beaucoup. “ Et qu’eſt-ce que c’eſt, (dit-elle,) que cette choſe ? Eh ! mais, (répondis-je,) cette terrible machine qui m’a paru pour le moins auſſi groſſe que mon poignet & longue de plus d’un pied, comment eſt-il poſſible qu’elle puiſſe entrer ſans me faire mourir de douleur, puiſque vous ſavez bien que je ne ſaurois y ſouffrir même le petit doigt ?… A l’égard du bijou de ma maîtreſſe & du vôtre, je conçois aiſément, par leurs dimenſions, que vous ne riſquez rien. Enfin, quelque délectable qu’en ſoit le plaiſir, je crains d’en faire l’eſſai „.

Phébé me dit en riant qu’elle n’avoit pas encore ouï perſonne ſe plaindre qu’un ſemblable inſtrument eût jamais fait de bleſſures mortelles en ces endroits-là, & qu’elle en connoiſſoit d’auſſi jeunes