n’eussent écarté toute idée de danger.
En tête de cette petite flotte, dont la voilure tantôt blanche tantôt rouge s’inclinait presque horizontalement sur les eaux, on distinguait le canot d’un navire de la marine royale, et le pavillon qui flottait au-dessus de son gouvernail annonçait la présence du capitaine. En effet, debout à l’arrière, le regard fixé sur un point du rivage, il semblait y porter toute son âme. Tout-à-coup il tressaille, agite en l’air le mouchoir qu’il tient à la main, et presque au même instant le vent apporte à son oreille des sons doux et inarticulés comme ceux qu’on entend dans un rêve.
« Arrive à tribord ! » s’écrie-t-il aussitôt d’un accent précipité.
À cet ordre, les matelots, faisant force de rames, dirigent le canot vers la terre. Il n’y touchait pas encore que déjà Georges de Valmer était sur la rive et que de fai-
