Aller au contenu

Page:Collection des anciens alchimistes grecs - L2, 3-4-5-6, 1888.djvu/16

La bibliothèque libre.
Cette page n’est pas destinée à être corrigée.
110
zosime

θει, καὶ λέγει μοι ὁ οἰκοδεσπότης. « Εθεώρησης · ἐξέτεινας τὸν αὐχένα σου ἄνω, καὶ εἶδες τό πραχθέν ; » Καὶ εἶπον ὅτι εἶδον, καὶ λέγει μου ὅτι « Τοῦτον ἂν εἶδες χαλ— (f. 94 r.) κάνθρωπον, οὗτός ἐστιν ὁ ἱερουργῶν καὶ ἱερουργούμενος, καὶ τὰς ἰδίας σάρκας ἐξεμοῦντα. Καὶ 5 αὐτῷ ἐδόθη ἡ ἐξουσία τοῦ ὕδατος τούτου καὶ τῶν τιμωρουμένων.

4] Καὶ ταῦτα ἐμφαντασθεὶς διαπνίσθην πάλιν. Καὶ εἶπον πρὸς ἑαυτόν « Τίς ή αἰτία τῆς ἑπτασίας ταύτης ; Μὴ ἄρα τοῦτό ἐστιν τὸ ὕδωρ τὸ λευκόν τε καὶ ξανθὲν τὸ καχλάζον, τὸ θείον ; » Καὶ ηὗρον ὅτι μᾶλλον καλῶς ἐνόησα. Καὶ εἶπον ὅτι καλὸν τὸ λέγειν, 10 καὶ καλὸν τὸ ἀκούειν, καὶ καλὸν τὸ διδόναι, καὶ καλὸν τὸ λαμβά νειν, καὶ καλὸν τὸ πενητεύειν, καὶ καλὸν τὸ πλουτεῖν. Καὶ πῶς ἡ φύσις μανθάνει διδόναι καὶ λαμβάνειν ; Δίδωσιν ὁ χαλκάνθρωπος, καὶ λαμβάνει ὁ ὑγρόλιθος· δίδωσι τὸ μέταλλον, καὶ λαμβάνει ή βοτάνη δίδουσιν οἱ ἄστερες, καὶ λαμβάνει τὰ ἄνθη· δίδωσιν ὁ οὐρανὸς, καὶ 15 λαμβάνει ἡ γῆ · δίδουσιν αἱ βρονταί τοῦ ἐκτροχίζοντος πυρός. Καὶ συμπλέκονται τὰ πάντα, καὶ ἀποπλέκονται τὰ πάντα, καὶ μίσχονται τα πάντα, καὶ συντίθενται τὰ πάντα, καὶ κίρναται τὰ πάντα, καὶ ἀποκίρναται τα πάντα, καὶ βρέξει τὰ πάντα, καὶ ἀποβρέξει τα πάντα, καὶ ἀνθεῖ τὰ πάντα, καὶ ἐξανθεῖ τὰ πάντα ἐν τῷ φιαλοβωμῷ. Εκαστ 20 τον γάρ μεθόδῳ καὶ σηκώματι καὶ εὐγγιασμῶ τετραστοίχῳ, ἡ τῶν

3. Lc place les mots καὶ τὰς ἰδίας σάρκας ἐξιοῦντα (sic) après χαλκάνθρωπον, ce qui vaut mieux. — 4. ἐξιμοῦντα] ἐξιοῦντα ΑΚ. 5. τούτου τιμωρουμένων] τούτου καὶ ἔστιν ὁ τιμωρούμενος Lc, f. mel. — 6. Red. de Lc : Καὶ ταῦτα ἐφαντάσθην καὶ πάλιν διαπνέσθην. — 7. ἑαυτὸν] ἐμαῦτόν Lc. Apres ταύτης] τί τοῦτο εἶναι ΑΚ (souspointillé dans Κ) ; τί τοῦτό ἐστι ; Lc. — 14. λαμβάνουσιν ΑΚ. — 15. εκτροχίζοντ τος] ἐκ τοῦ τροχίζοντος AKLC (ἐκ souspointillé dans K). F. 1. εκτροχάζοντος. 16. και μίσχονται φιαλοβωμῷ] Red, de Lc : καὶ συντίθενται τὰ π., καὶ μιγνύονται τα π. καὶ ἀποκίρναντα τ. π., καὶ κυβερνᾶται καὶ ἀποβρέχονται τα πάντα, κ. τ. λ. — 17. κιρνᾶται Μ, κυβέρνατε Ας κυβερνᾶται KLc. — 18. βρέχει Α, f. mel. ἀποβρέχονται Lc. 19. ἕκαστον Καὶ τὰ πάντα] Red. de ΑΚ : ἔκκοπον ἄριστον μεθόδῳ καὶ συγκόματι καὶ συγκεράσματι τετραστίχω, ἡ (εἰ Α) τῶν ὅλ. συμπλ. ἐστιν καὶ φυσήματι καὶ τὰς τάξεις τηροῦσα τῆς μεθ. αὔξ. καὶ ὀλιγοῦσα, καὶ πάντα, Red. de Lc : ἀρίστῳ μεθόδῳ καὶ συγκ κόμματα καὶ οὐγγιασμῷ, καὶ συγκεράσματα τετραστοίχω ἡ δὲ τῶν ὅλο πραγματεία συμπλ. ἐστι καὶ ἀποπλ. καὶ ὁ π. σ. οὐκ ἀ. μεθ. γίν — ή μέθ. φυσ. ἐ. καὶ φυσ. κ. ἐκφυσ. κ. τάς τ. της. τῆς μεθ., αὐξάνουσα καὶ ἐλαττοῦσα. κ. τα πάντα…