comprendre que cette personne était, comme eux, un hôte de la maison.
— Parlez bas, pour l’amour de Dieu, monsieur Creps ! murmurait Donat. Vous avez peut-être raison, mais je trouve néanmoins inutile et même dangereux d’éveiller ce vilain géant. Ah ! quel pays ! Trois dollars pour nous faire couper la gorge dans un taudis de brigands ! Dormez donc, dormez en repos, camarades. Oh ! que ne suis-je à Natten-Haesdonck, dans notre grenier à foin !
Les trois amis entrèrent cependant et s’approchèrent de leurs lits. Roozeman et Creps trouvèrent également qu’il serait impoli ou imprudent d’éveiller l’étranger, et ils parlèrent à voix basse de leur singulière position.
Tout à coup, une malédiction retentit dans la chambre et une voix creuse cria en anglais :
— Paix-là !… éteignez la chandelle !
Tremblant d’effroi, Donat éteignit la chandelle et bégaya :
— Ah ! allez dans votre lit et ne dites plus rien ! je crois qu’il se lève.