Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
avant dé mé faire peut-être casser la physionomie, pour lé compte dé qui jé récévrai du fer ou du plomb dans la mine.
— Ah ! ça, voyons un peu, reprit Livonnière, on joue donc ici les navires et les équipages, comme une demi-tasse et la régalade ?
— Né m’en parlez pas, mes amis ! Ces âmes damnées dé créoles et d’habitans joueraient tout le Nouveau-Monde, découvert par Christophe la Colombe, dans un coup dé Backgammon. Démain, tout lé Fort-Royal viendra voir faire la partie qui va décider du sort dé cé pétit diable dé Réquin. Mais en attendant, allons manger un court-bouillon chez ma mulâtrese, qui est une bonne femme, avec qui jé suis amacorné depuis 1801, et nous nous coucherons,
