à ces deux honorables époux d’ériger cette chapelle, destinée à leur usage, mais sous la condition de la fermer par une balustrade, d’y faire un caveau pour les sépultures et de doter un chapelain, dont la présentation fut dévolue à la famille. Les religieux du prieuré pouvaient y célébrer la messe et y confesser, et ils avaient le droit de patronage à défaut des présentateurs. Cette chapelle, qui sert aujourd’hui de sacristie, est remarquable par ses deux fenêtres ogivales, par sa voûte en arcatures rayonnantes, et par un écusson orné d’enroulements et de volutes, sur lequel sont gravées les inscriptions suivantes :
« Urbis Jovellanœ honorabilis simul ac antiquus civis consulumque sive scabinorum primus atque electus Johannes Bresson, unà cum carissimâ conjuge domina Nicolâ Bresson, sacellum hoc instruxit donavitque. Cujus conferendi jus ac dominium tàm proedictis fundatoribus quàm eorumdem posteris masculis, rectâ aut transversâ stirpium série oriundis RR. PP. Dolani collegii, societatis Jesu, pro sua prioris Jonvellani potestate, concesserunt.
ANAGRAMMA.
JOANNES BRESSONIUS : In Jesu sorbes annos.
EPIGRAMMA.
Mors, aperi fauces ; annos tu dummodò nostros
In Jesu sorbes, mortuus haud perii.
Obiit anno 1628. »
Après Jean Bresson, les principaux membres de sa famille qui exercèrent le droit de présentation à la chapelle Saint-Simon, furent : N. Bresson, fils du précédent,
