Page:Courant - Notes sur les études coréennes et japonaises.pdf/15

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
10
[72]
SECTION D’EXTRÊME-ORIENT. — A.

vante[1]la Corée était ouverte. Auparavant déjà, un agent diplomatique français, Maurice Jametel, s’étant rendu par mer à Pou san, avait publié ses notes en une petite brochure[2]. Le premier Français qui voyagea par terre dans ce pays fut Charles Varat ; il arriva peu après l’installation de notre représentation officielle à Séoul, traversa la péninsule de cette ville jusqu’à Pou san et publia le récit de cette excursion dans le Tour du Monde[3] ; la riche collection qu’il avait recueillie avec l’aide de notre chargé d’affaires, M. Gollin de Plancy, est aujourd’hui déposée au Musée Guimet. De nombreux voyages dans l’intérieur du pays ont été accomplis par MM. J. C. Hall, S. B. Bernerston, W. R. Carles, J. D. Rees, J. S. Gale, H. Goold-Adams, E. von Hesse-Wartegg ; de la plupart, les auteurs eux-mêmes ont rendu compte dans des périodiques, tels que Proceedings of the Royal geographical Society ; Journal of the American geographical Society ; Asiatic quarterly Review ; Bulletin de la Société de géographie de Paris ; Bulletin de l’Institut égyptien ; Korean Repository[4], etc ; quelques-uns ont fait l’objet de publications spéciales. Je signalerai comme particulièrement intéressants l’excursion à Quelpaërt du colonel Ghaillé-Long bey, le premier Occidental qui ait pénétré dans cette île depuis Hendrick Hamel[5], et les voyages à la montagne sainte du Păik tou san accomplis successivement par M. Ch. W. Campbell[6] et par les capitaines A. E. J.

  1. Outre les publications officielles relatives à ces traités, je signalerai le volume suivant : China, Impérial maritime customs, III, Miscellaneous series, No 19. Treaties, regulations… between Corea and other Powers, 1876-1889. Shanghai, 1891 ; in-4o.
  2. La Corée avant les traités… Paris, 1880 ; in-8o.
  3. Voyage en Corée (7 mai 1892).
  4. Périodique mensuel publié à Séoul pendant l’année 1892 et depuis 1894.
  5. La Corée on Tchösen… Paris, 1894 ; in-4o (Annales du Musée Guimet).
  6. A Journey through North Korea to the Ch’ang pai shan (Proceed. of the Roy. Géogr. Soc., March 1892).