Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène VI
John, puis Pluton.
John, poursuivant Jupiter du geste d’un homme qui veut attraper une mouche.
Mouche ! mouche !…
Jupiter s’esquive. — John s’avance en silence sur le devant de la scène, et reprend avec sentiment son refrain.
- Si j’étais roi de Béotie !
Pluton, sortant tout bouleversé de la chambre du fond.
Où est-elle ?… la mouche ?… où est la mouche ? Ah ! John ! as-tu vu la mouche ?…
John, étonné.
La mouche ?… quelle mouche ?…
Pluton.
Jupiter !… que ce petit futé de Cupidon a reconnu sous la forme d’une mouche !…
John.
Jupiter !…
Il fredonne.
- Quand j’étais roi de Béotie…