Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
BALLET.
Menuet dansé par Pluton, Jupiter, Vénus et Eurydice. — Galop infernal par tous les dieux.
Eurydice, à Jupiter.
Et maintenant, fuyons…
Jupiter.
Fuyons… oui, profitons de ce qui nous reste de souffle… fuyons…
Ils se dirigent vers le fond. Pluton se dresse devant eux.
Pluton.
Où donc ?
Eurydice.
Aïe…
Jupiter.
Que veut cet audacieux ?…
Pluton.
Ah ! Plus de dignité, n’est-ce pas ?… Crois-tu donc que j’ignore rien de ce qui se passe ici depuis deux heures ? Crois-tu que, sous ce costume de bacchante, je n’aie pas reconnu la femme…