L’impression du livre de « Mascouche en 1910 » s’étant faite trop à la hâte, la correction des épreuves en a souffert.
Aussi, je ne m’étonne pas qu’on ait pu constater dans mon ouvrage bien des fautes d’impression, des erreurs et plusieurs omissions regrettables.
C’est pour remédier à tous ces défauts et donner, autant qu’il est en mon pouvoir, pleine et entière satisfaction à mes lecteurs, que je publie aujourd’hui un supplément à mon livre.
On y trouvera I la correction des erreurs typographiques ou autres, II l’insertion de nouvelles biographies, de nouveaux portraits et de renseignements oubliés ; III un résumé des travaux préparatoires aux fêtes de Retour à Mascouche, IV le récit de ces fêtes, V l’appréciation qu’en ont donnée les journaux et enfin quelques renseignements d’une grande utilité.
On verra, par les extraits des sermons et discours prononcés durant ces fêtes, que ceux qui ont eu l’avantage de les entendre ont été spécialement favorisés.
St-Henri de Mascouche, août 1910.
