Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
( 139 )
d’honneur qu’ils m’attendraient au café des Variétés, je vins de suite au numéro 113, dans un cabriolet. J’envoyai chercher chez nos loueuses d’usage une jolie enfant habillée richement, moitié à l’anglaise et moitié à la française. Pendant ce temps, je me mis à peu près comme une riche parvenue du jour, en recommandant à Adèle de venir avec moi en femme de chambre de bonne maison ; et tous trois sous cet accoutrement nous nous acheminâmes, dans un noble remise sans numéro, vers le rendez-vous. Le changement opéré en moi parut si grand à nos deux nobles insulaires, qu’ils me saluèrent d’abord avec des témoignages réitérés de respect et de la plus haute considération. Ce ne fut qu’au son de ma voix qu’ils sortirent de leur comique erreur.
