l’éducation de trois jeunes filles, aujourd’hui mariées. L’héritier du noble lord, qui était l’aîné des enfants était confié aux soins d’un gouverneur. Je n’avais donc que la direction des trois demoiselles ; et malgré mon jeune âge, j’étais également chargée d’appliquer les corrections aux délinquantes, filles de chambre ou cuisinières, que lady ou lord M. condamnaient à recevoir le fouet.
J’avais acquis l’expérience de la verge dans le pensionnat de Mrs Clakfess, pour avoir été fouettée quelquefois par l’habile maîtresse, qui sachant que je me destinait à l’enseignement, m’autorisa, la dernière année, à fouetter quelques jeunes coupables, fonctions dont je m’acquittais d’une façon qui me valut des éloges de ma maîtresse.
La discipline est au moins aussi nécessaire dans la famille que dans les pensions, pour maintenir le bon ordre. Les trois filles de lord M., si on ne les avait pas menées à la baguette, seraient devenues insupportables d’orgueil ; leur mère, qui les appréciait à leur juste
