Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
la chaîne : il dit avec persiflage, en regardant l’une et l’autre, « pensez-vous, Victoria, que le conseil des dix ait jamais renfermé aucun de ses condamnés dans un endroit plus secret que cette caverne ? Cet anneau… cette chaîne pesante feraient croire que…
À cette mention terrible du conseil des dix, Victoria changea de couleur. « Votre remarque est cruelle et vient bien mal-à-propos, Zofloya. Pourquoi parler de ces choses dans un moment pareil ? je vous en prie, attachez cette chaîne et allons-nous-en. »
Conservant toujours son air sardonique, le maure obéit. La chaîne fut attachée au corps délicat de la pauvre petite orpheline, et Victoria se hâtant de gagner l’ouverture de
