ne serait pas plus libre que ne l’est l’eau de ne point s’écouler dans la mer. Tu veux savoir de quelles plantes se fleurit cette guirlande qui, ravie, entoure la belle Dame à qui tu dois la force de monter au ciel. Je fus des agneaux du saint troupeau que Dominique conduit par un chemin où bien l’on engraisse, si ne distraient point les choses vaines. Celui-ci, le plus près de moi à droite, fut mon frère et mon maître : il est, lui, Albert de Cologne, et moi Thomas d’Aquin. Si tu veux connaître tous les autres, que ton regard suive ma parole, tournant au-dessus de cette heureuse couronne. Cette autre flamme rayonne de Gratien, qui fut, dans l’un et l’autre droit, d’un secours tel, qu’on s’en réjouit en Paradis [1]. L’autre qui auprès orne notre chœur, fut Pierre [2], qui, comme la pauvre veuve, offrit à la sainte Église son trésor. La cinquième lumière, la plus belle d’entre nous, émane d’un amour, que tout le monde, en bas, est avide d’en savoir nouvelle [3]. Dedans est le haut esprit où fut infuse une science si profonde, que, si le vrai est vrai [4], qui tant vit point ne surgit un second. Auprès, distingue la lumière de ce flambeau [5], qui, en bas dans la chair, vit le plus à fond la nature et le ministère angélique. Dans l’autre petite lumière resplendit ce défenseur des temps chrétiens [6], dont le livre inspira Augustin [7]. Ores, si le regard de ton esprit, de lumière en lumière, nage derrière mes louanges, te reste encore la soif de la huitième [8]. Par la vision de tout bien [9], dedans jouit l’âme sainte qui manifeste le monde fallacieux à qui bien l’écoute [10]. Le corps dont elle fut chassée gît en bas dans le Cieldauro [11], et elle du martyre
- ↑ Gratien, auteur de la compilation appelée, de son nom, Décret de Gratien.
- ↑ Pierre Lombard, auteur du Livre des Sentences.
- ↑ Allusion aux disputes sur le salut de Salomon.
- ↑ Si la parole de Dieu ne ment pas.
- ↑ Saint Denis l’aréopagite.
- ↑ Paul Orose, à ce qu’on croit.
- ↑ Lui fournit le sujet de son grand ouvrage, de Civitate Dei.
- ↑ De la huitième lumière.
- ↑ De Dieu, qui est le bien infini.
- ↑ Boèce, qui, dans son livre de Consolatione philosophiae, montre combien sont vaines et trompeuses les choses du monde.
- ↑ L’église de Saint-Pierre, à Pavie.
