Page:Dante - La Divine Comédie, traduction Lamennais volume 2, Didier, 1863.djvu/510

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
500
LE PARADIS.


CHANT TRENTIÈME


1. À six mille milles peut-être loin de nous bouillonne la sixième heure [1] et déjà ce monde abaisse son ombre presque au lit plane [2],

2. Lorsque le milieu du ciel, pour nous le plus élevé, commence à devenir tel que quelques étoiles cessent d’apparaître en cette basse région,

5. Et à mesure que s’avance la brillante servante du Soleil [3], le ciel se ferme d’étoile en étoile jusqu’à la plus belle [4] :

4. Ainsi le triomphe [5], qui toujours se joue autour du Point qui me vainquit [6], et parait renfermé dans ce qu’il renferme [7],

5. Peu à peu à ma vue s’éteignit ; ce pourquoi de tourner les yeux vers Béatrice, le rien voir [8] et l’amour me forcèrent.

6. Si tout ce qui a été dit d’elle jusqu’ici en une seule louange était rassemblé, peu serait-ce près de ce qu’il faudrait cette fois.