Cette page n’a pas encore été corrigée
SONNET XVI.
Il est amonreux de deux Dames… : la Beauté et la Vertu
Deux Dames sont venues sur la cime de mon cœur pour raisonner d’Amour. L’une a en elle la courtoisie et la valeur, accompagnées de la prudence et de l’honnêteté ;
L’autre a une beauté et une gracieuse élégance, et une délicate parure lui tait honneur. Et moi, (pour) remercier mon doux Seigneur, je m’incline aux pieds de leur puissance.
La Beauté et la Vertu parlent à (mon) esprit, et demandent comment un cœur peut demeurer entre deux Dames avec un amour parfait ?
La source d’un généreux parler répond que l’on peut aimer la Beauté par goût, et que par un noble effort on peut aussi aimer la Vertu.
FIN DU SIXIÈME ET DERNIER LIVRE.
