Page:Darby - Le Nouveau Testament 1859.djvu/252

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

dit cette similitude ; mais ils ne comprirent pas ce que c’était qu’il leur disait.

7Jésus donc leur dit encore : En vérité, en vérité, je vous dis, que moi je suis la porte des brebis. 8Tout autant qu’il en est venu avant moi, sont des voleurs et des larrons, mais les brebis ne les ont pas écoutés. 9Je suis la porte : si quelqu’un entre par moi, il sera sauvé ; et il entrera et sortira, et trouvera de la pâture. 10Le voleur ne vient que pour voler, et pour tuer et détruire : moi, je suis venu afin qu’elles aient [la] vie, et qu’elles [l’]aient en abondance. 11Je suis le bon berger : le bon berger met sa vie pour les brebis. 12L’homme qui reçoit des gages, et qui n’est pas [le] berger, à qui n’appartiennent pas les brebis, voit venir le loup, et laisse les brebis, et s’enfuit ; et le loup les ravit, et il disperse les brebis. 13Ainsi l’homme à gages s’enfuit, parce qu’il est un homme à gages ; et il ne se met pas en souci des brebis. 14Je suis le bon berger, et je connais les miens[1], et je suis connu des miens[1], comme le père me connaît et moi je connais le père ; 15et je mets ma vie pour les brebis. 16Et j’ai d’autres brebis qui ne sont pas de cette bergerie ; et il me les faut aussi amener ; et elles écouteront ma voix, et il y aura un seul troupeau, un seul berger. 17À cause de ceci le père m’aime, c’est que je laisse[2] ma vie, afin que je la reprenne. 18Personne ne me l’ôte, mais je la laisse[2] de moi-même ; j’ai le pouvoir de la laisser[3], et le pouvoir de la reprendre : j’ai reçu ce commandement de mon père. 19Il y eut encore de la division parmi les Juifs à cause de ces paroles ; 20et plusieurs d’entre eux disaient : Il a un démon, et il est fou ; pourquoi l’écoutez-vous ? 21D’autres disaient : Ces paroles ne sont pas d’un démoniaque, un démon peut-il ouvrir les yeux des aveugles ?

  1. a et b on peut traduire aussi: les miennes et des miennes.
  2. a et b litt. : mets.
  3. litt. : mettre.