Page:Darby - Le Nouveau Testament 1859.djvu/293

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

16La multitude aussi des villes d’alentour s’assemblait à Jérusalem, apportant les malades, et ceux qui étaient tourmentés par des esprits immondes ; et ils étaient tous guéris.

17Et le souverain sacrificateur se leva, lui et tous ceux qui étaient avec lui, savoir la secte des sadducéens ; et ils furent remplis de jalousie et de haine, 18et mirent les mains sur les apôtres, et les jetèrent dans la prison publique. 19Mais un ange du seigneur ouvrit de nuit les portes de la prison, et les conduisit dehors, et dit : 20Allez, et vous tenant dans le temple[1], annoncez au peuple toutes les paroles de cette vie. 21Ce qu’ayant entendu, ils entrèrent, vers le point du jour, dans le temple[1], et ils enseignaient. Mais le souverain sacrificateur étant venu, et ceux qui étaient avec lui, ils assemblèrent le sanhédrin et tous les anciens des fils d’Israël, et ils envoyèrent à la prison pour les faire amener. 22Mais les huissiers y étant arrivés, ne les trouvèrent pas dans la prison : et s’en retournant, ils le rapportèrent, disant : 23Nous avons bien trouvé la prison fermée avec toute sûreté, et les gardes se tenant[2] devant les portes ; mais, ayant ouvert, nous n’avons trouvé personne dedans. 24Et quand le sacrificateur et le commandant du temple[1], et les principaux sacrificateurs eurent entendu ces paroles, ils furent en perplexité à leur sujet, [ne sachant] ce que cela deviendrait. 25Or quelqu’un arriva et leur rapporta[3]: Voilà, les hommes que vous aviez mis en prison sont au temple[1] et enseignent le peuple. 26Alors le commandant, avec les huissiers, s’en alla, et les amena sans violence ; car ils craignaient d’être lapidés par le peuple[4]. 27Et les ayant amenés, ils les présentèrent devant le sanhédrin. Et le souverain sacrificateur les interrogea, disant : 28Ne vous avons-nous pas défendu expres-

  1. a, b, c et d ἱερόν.
  2. rec. : se tenant dehors.
  3. rec. : rapporta, disant.
  4. litt. : non pas avec violence, car ils craignaient le peuple, de peur d’être lapidés.