Page:De Pisan - Œuvres poétiques, tome 3.djvu/15

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

INTRODUCTION

Ce troisième volume renferme de œuvresde caractères très différents, des prières, des compositions morales et des poèmes d’amour.

Aux personnes qui pourraient s’étonner que nous ayons réuni dans un même tome des compositions aussi diverses, il nous est facile de répondre que nous suivons, autant que possible, dans notre édition, l’ordre de transcription adopté dans les manuscrits, et qui, d’ailleurs, paraît correspondre à la succession chronologique des inspirations poétiques de Christine.

A cette considération s’ajoute encore la nécessité de répartir entre chaque volume une somme de matières à peu près égale.

T. III.