homme. Cette explication n’est cependant pas conforme à la manière dont ce nom est écrit dans les livres de Moyse ; car Adam, en hébreu, est écrit avec trois lettres, non avec quatre. Mais cela est pardonnable à un si grand homme, qui n’avoit point appris la langue hébraïque. Plusieurs saints et habiles interprètes de l’Écriture l’ont aussi ignorée, sans être pour cela très-blâmables.
Si l’on n’a pas assez de complaisance pour souffrir que je donne telle explication qu’il me plaira du nom qui fut donné à la première femme, qu’on me permette du moins de dire que, selon les caractères mystérieux dont se servent les cabalistes, le nom de la première femme a beaucoup plus de rapport avec le nom ineffable de Dieu, qui s’écrit avec quatre lettres, que le nom du premier homme, lequel n’a aucune ressemblance avec celui de l’Éternel,
