Cette page n’a pas encore été corrigée
ADDITIONS ET CORRECTIONS.
Page 8, M. Ruffini se proposa de prouver l’impossibilité de la résolution complète des équations littérales. Il a depuis repris ce sujet ; il se flatte d’avoir démontré sa première assertion, et il se propose de soumettre son travail au jugement de la classe mathématique de l’Institut.
Page 22, ligne 20, se couper de deux points ; lisez en deux points.
Page 34, ligne 16, Robert Simpson ; lisez Simson.
Page 35, ligne 7, Parallélipipède. L’étymologie et l’usage constant des géomètres anciens et modernes exigent qu’on écrive parallélépipède. À la vérité, Newton et quelques géomètres Anglois écrivent parallélopipède, comme parallélogramme ; mais il n’y a aucune ressemblance. Γραμμὴ, ligne, qui est une des racines de ce dernier mot, commence par une consonne ; ἐπίπεδον, surface, qui entre dans la composition du premier, commence par une voyelle qu’il faut conserver, et l’on ne peut opposer rien à l’autorité d’Euclide, d’Archimède et d’Apollonius, qui tous ont écrit parallélépipède.
Page 43, ligne 25, que des astronomes ; lisez que de ceux d’entre les astronomes.
Page 55, ligne 26, les détails publiés ; lisez les détails fournis.
Page 65, ligne 2, peu d’espoir et de succès ; effacez et.
Page 66, ligne 7, au moins par les équations ; lisez pour.
Page 72, ligne 8, de nouvelles ; lisez des nouvelles.
Page 104, ligne 12, qu’il avoit fait ; lisez qu’il avoit ensuite fait.
Page 131, ligne 15, déterminer encore ; lisez déterminer entre.
Page 245, ligne 16, c’est à eux à qui l’on a ; lisez c’est à eux que l’on a.
DISCOURS
