Page:Delarue-Mardrus - Le Pain blanc, 1932.djvu/113

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
111
LE PAIN BLANC

dant tomber sous les ciseaux sacrilèges la si magnifique chevelure noire.

— Tu avais raison, déclara Mme Arnaud, quand l’opération fut terminée et qu’Élysée, avec un grand rire, se redressa. Tu es bien plus jolie comme ça qu’avec tes cheveux longs !

Et la petite, en vérité, stylisée, inquiétante un peu, long regard langoureux et croisé sous la brève tignasse, ressemblait, en toutes lettres, au plus effronté des pages.

— J’ai tant de manies, si vous saviez…

Elle ne s’apercevait pas qu’elle répétait les phrases même de sa belle-mère. Du reste, elle avait pris beaucoup de ses gestes, de ses airs de tête, et jusqu’à ses intonations un peu cassantes.

En revenant d’un petit séjour en Angleterre, toutes les deux prirent l’habitude de ne se parler plus qu’en anglais, ce qui fait éminemment partie du code des snobs. Julien leur donnait volontiers la réplique. Mais le docteur Arnaud, rentrant le soir de ses grands travaux, se plaignait en souriant, car il ne pratiquait que très peu cette langue.

Mlles de Moimeyrans et d’Estenol ne cessaient de dire :

— Mais qu’est-ce que vous avez Élysée ?

Elle répondait, dolente :

— Je ne sais pas. J’ai eu froid dans l’auto, je crois. Il me semble que je commence une grippe…

— Voulez-vous prendre quelque chose avant que nous ne partions ?

— Écoutez, finit-elle par avouer, je crois que je ne serai